| LA BELLA Y LA BESTIA 2: UNA NAVIDAD ENCANTADA | |
 | |
| FICHA DE LA PELÍCULA |
|---|
| Título: LA BELLA Y LA BESTIA 2: UNA NAVIDAD ENCANTADA |
| Título original: Beauty and the Beast: The Enchanted Christmas |
| Año de estreno: 1998 |
| Distribución: Vídeo |
| Género: Animación |
| Director de doblaje: MIGUEL ÁNGEL JENNER |
| Traductor: DARRYL CLARK |
| Adaptador: MIGUEL ÁNGEL JENNER |
| Estudio de doblaje: DELUXE 103 (Barcelona) |
| Técnico de sala: ? |
| Técnico de mezclas: ? |
| · ACTOR ORIGINAL · | · ACTOR DE DOBLAJE · | · PERSONAJE · |
|---|---|---|
| PAIGE O'HARA | INÉS MORALEDA | Bella |
| ROBBY BENSON | JORDI BRAU | Bestia |
| JERRY ORBACH | MIGUEL ÁNGEL JENNER | Lumiere |
| DAVID OGDEN STIERS | ANTONIO GÓMEZ DE VICENTE | Din-Don |
| DAVID OGDEN STIERS | EDUARD DONCOS | Din-Don (canciones) |
| ANGELA LANSBURY | MARTA MARTORELL | Sra. Potts |
| BERNADETTE PETERS | MERCEDES MONTALÁ | Angelique |
| BERNADETTE PETERS | MARÍA CANEDA | Angelique (canciones) |
| TIM CURRY | JOAN CROSAS | Forte |
| PAUL REUBENS | RAFAEL CALVO | Flautín |
| HALEY JOEL OSMENT | MICHELLE JENNER | Chip |
| ANDREW KEENAN-BOLGER | MICHELLE JENNER | Chip (canciones) |
| JEFF BENNETT | LUIS MARCO | Hacha |
| KATH SOUCIE | LOLA ORIA | Vieja mendiga |
| KATH SOUCIE | JOËL MULACHS | Hechicera |
| (DESCONOCIDA) | CARMEN ROS | Fifí |
| MÁS INFORMACIÓN | |||
|---|---|---|---|
|
La película es de 1997. Estudio musical: EUCU, S.A. (Barcelona). Letristas: Xavier Mateu y Albert Mas-Griera. Dirección musical: Santiago Aguirre. Supervisor creativo: Miguel Ángel Poveda. | |||