FANDOM


EL MUNDO MÁGICO DE BELLA
El Mundo Mágico de Bella


FICHA DE LA PELÍCULA
Título: EL MUNDO MÁGICO DE BELLA
Título original: Belle's Magical World
Año de estreno: 1999
Distribución: Vídeo
Género: Animación
Director de doblaje: MIGUEL ÁNGEL JENNER
Traductores: DARRYL CLARK / ELISABETH NONELL
Adaptador: MIGUEL ÁNGEL JENNER
Estudio de doblaje: DELUXE 103 (Barcelona)
Técnico de sala: ?
Técnico de mezclas: ?
· ACTOR ORIGINAL · · ACTOR DE DOBLAJE · · PERSONAJE ·
PAIGE O'HARA INÉS MORALEDA Bella
ROBBY BENSON JORDI BRAU Bestia
JERRY ORBACH MIGUEL ÁNGEL JENNER Lumiere
DAVID OGDEN STIERS ANTONIO GÓMEZ DE VICENTE Din-Don
DAVID OGDEN STIERS EDUARD DONCOS Din-Don (sustitución, 2003)
ANNE ROGERS MARTA MARTORELL Sra. Potts
GREGORY GRUDT MICHELLE JENNER Chip
KIMMY ROBERTSON ALICIA LAORDEN Fifí
JO ANNE WORLEY AURORA GARCÍA Armario
APRIL WINCHELL JUANA BEUTER Chandeliera
ROB PAULSEN NURIA DOMÉNECH LaPlume
JEFF BENNETT ALEIX ESTADELLA Crane
JIM CUMMINGS ANTONIO CRESPO Webster
JIM CUMMINGS RICARDO PALMEROLA Webster (sustitución, 2003)
JIM CUMMINGS MIGUEL ÁNGEL JENNER Tubaloo
JIM CUMMINGS PEPE MEDIAVILLA Ponchera
APRIL WINCHELL LUCAS CISNEROS Concertina
JIM CUMMINGS JORDI ESTADELLA Chef Bouche
ROB PAULSEN GONZALO DURÁN Tres
APRIL WINCHELL M. CARMEN ALARCÓN Chaud
JEFF BENNETT JOSÉ JAVIER SERRANO Batidor
DAVID OGDEN STIERS CAMILO GARCÍA Narrador
MÁS INFORMACIÓN

La película es de 1998.

Estudio musical: Estudio 54 (Barcelona).

Letrista: Albert Mas-Griera.

Dirección musical: Jordi Doncos.

Supervisor creativo: Miguel Ángel Poveda.

¡Interferencia de bloqueo de anuncios detectada!


Wikia es un sitio libre de uso que hace dinero de la publicidad. Contamos con una experiencia modificada para los visitantes que utilizan el bloqueo de anuncios

Wikia no es accesible si se han hecho aún más modificaciones. Si se quita el bloqueador de anuncios personalizado, la página cargará como se esperaba.

También en FANDOM

Wiki al azar